Romanian Times | Octombrie 2020

2 Actualitate OFERTĂ PENTRU COMUNITĂȚILE DE ROMÂNI : VOM FI ONORAȚI SĂ VĂ TRIMITEM LUNAR PUBLICAȚIA ROMANIAN TIMES. Vă rugăm să ne contactați pentru detalii: Tel 503.895.5171 Tel 503.708.3384 ROMANIANTIMES Klaus Iohannis a primit la Magdeburg, Germania, premiul „Otto cel Mare” Miercuri, 14 octombrie, Președintele Klaus Iohannis a primit, la Magdeburg, Germania, premiul „Otto cel Mare” („Kaiser-Otto-Preis 2020”), premiul fiind acordat pentru „onorarea marilor merite în procesul european de unificare”. Ceremoniadedecernareapremiului aavut loc laDomul din Magdeburg (CatedralaSfințilorMauritius șiKatharina), loc simbolic, cu semnificație deosebită pentru istoria Europei, care adăpostește de peste 1.000 de ani mormântul lui Otto I, Împărat al Sfântului Imperiu Roman. La ceremonie au fost prezenți Reiner Haseloff, premierul landului Saxonia- Anhalt, Rainer Robra și Lutz Trűmper, primarul general al orașului Magdeburg. Premiul „Otto cel Mare” este acordat, o dată la doi ani, personalităților și organizațiilor care au merite deosebite în procesul european de unificare și în promovarea gândirii europene. Distincția a fost acordată pentru prima dată în anul în2005, cuocazia aniversării a1200de ani de existență a orașului Magdeburg. Printre personalitățile cărora li s-a decernat până în prezent această distincție se numără cancelarul Germaniei Angela Merkel, fostul președinte german Richard von Weizsäcker, fostul președinte al Letoniei VairaVīķe-Freiberga, precum și fostul Înalt Reprezentant al Uniunii Europene pentruAfaceri Externe și Politică de Securitate FedericaMogherini. În anul 2015, Organizația pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE) a fost prima instituție distinsă cu acest premiu. “Accept acest premiu european în numele compatrioțilormei” În discursul susținut în cadrul festivității de decernare a premiului, Iohannis a vorbit despre proiectul european, despre nevoia de solidaritate și de unitate în interiorul Uniunii Europene și despre atașamentului României față de procesul unificării şi al construcției europene. „Accept acest premiu european în numele compatrioților mei. Susținerea lor entuziastă pentru cauza europeană, pentru valorile și principiile care ne unesc în Europa îmi dă încredere să acționez în continuare pentru ca România să se afle, alături de celelalte state membre, alături de Președinția germană a Consiliului Uniunii Europene, în centrul procesului de consolidare a proiectului european. Consider acest premiuo reconfirmareacrezului permanent al ţării mele într-o Europă unită în pace și democrație. Acest premiu este și un îndemn pentru mine, personal, de a transmite mai departe cetățenilor români, tinerilor în primul rând, convingerea că împreună vom reuși să depășim multiplele provocări ale lumii de astăzi”, a transmis președintele Klaus Iohannis. „Aceste principii sunt cu atât mai importante în contextul crizei sanitare cu care ne confruntăm. Este evident că un răspuns adecvat la o criză de asemenea magnitudine şi cu implicaţii atât de complexe nu poate fi decât un răspuns european comun şi coordonat”. În lumea de sub soare, există un timp, este o vreme în care semănăm, apoi udăm, urmărimcreșterea, ca apoi să secerăm - gânduri, fapte și vise. E timpul Secerișului în America.... Ce s-a semănat în decenii, dă rod în acest 2020 plin de semnificație. Sămânța plantată în viața de familie, în educație, economie și politică, a ajuns la maturitate. Iar societatea americană, culege roadele într-unNoiembrie ce se aratămemorabil. Comunitatea româneacă din Sacramento - ca pretudindeni în Statele Unite, are șansa să modeleze viitorul Americii prin felul în care trăim, votăm, aducemviziunea noastră în viața Cetății în care am ales să trăim. Întodeauna, timpul alegerilor electorale e unul de introspecție, de analiză. De privit în urmă și înainte, spre un viitor pe care îl dorim modelat după dorințele noastre. La o privire atentă, realizăm impactul pe care o comunitate îl poate avea - prin implicare - în viața socială. Dar și de șansa ratată, atunci când -confortabili în cercul nostru etnic, poate nu ne-a interesat destul în ce direcție merge societatea în care trăim. Privind la felul în care sunt priviți românii de către americanii în mijlocul cărora trăim în Sacramento, mă bucur să constat aprecierea care ni se aduce. Da, am fi putut face mai mai mult. Dar anul acestami-a demostrat creativitatea, perseverența și optimismul comunității românești. În această toamnă caldă și colorată, iî văd pe românii mei dragi -așa cum era obiceiul și în țara de baștină, organizând Sărbătoarea Roadelor, aMulțumirii pentru tot ceeceamprimit de laBunulDumnezeu.Gratitudinea și spiritul unității sunt leacuri minunate pentru frământările în mijlocul cărora se află întregul pământ în acest an. Ordonanțele guvernamentale în California, au dus la schimbări în viața comunitară. Nu am putut ține faimosul festival anual în parc, unde se adunau mii de români și americani deopotrivă, într-o superbă celebrare a culturii românești, prezentând valori și tradiții ale vorbitorilor de limbă română din România și Moldova. La nivelul bisericilor locale, însă, spiritul unității și creativității a dus la organizarea unor evenimenteminunate prin care ne hrănim sufletele cu speranță și păstrăm legăturile prin care respiră sufletul. Evenimentele organizate afară, au umplut aerul din vecinătatea bisericilor cuminunatemomentemuzicale, cu freamătul rugăciunii, a glasurilor vesele de copii, împodobind cudecorațiimăiestritașezatetabloulunuiorașînvelitînmireasma toamnei. Suntem chemați să fim o binecuvântare pentru cei în mijlocul cărora trăim. Pot spune că suntemmartori ai gratitudinii pe care bisericile americane în care sunt români implicați în lucrare o arată confraților noștri care aduc hărnicie, bucurie și „Realitatea recentă ne-a arătat că nu izolarea, acțiunea individuală sau replierea naționalistă reprezintă soluția pentru statele membre şi cetățeni, ci acțiunea comună în întărirea competențelor europene și în dezvoltarea mecanismelor europene de acțiune. Este nevoie așadar să demonstrăm leadership.Astfel proiectul european va ieși întărit din această grea încercare! Pe de altă parte, criza a arătat că suntem interdependenţi nu numai în interiorul Uniunii, dar şi în raport cu mediul global”, a transmis șeful statului. „Pe acest fond ni s-a întărit convingerea că trebuie să consolidăm legătura transatlantică, care este de importanță vitală pentru noi și reprezintă fundamentul civilizației occidentale. Uniunea Europeană și SUAfac parte din aceeași comunitate de valori, iar ceea ce apropie cele două maluri ale Atlanticului este mult mai important și profund decât diferențele din prezent”, a mai spus Klaus Iohannis. speranță într-o perioadă în care creștinii sunt într-un moment de răscruce. De implicarea noastră- așa cum a fost întotdeauna în istorie - depinde binele Cetății. Imaginile surprind Festivalul Secerișului la Biserica Speranța. Belșug de culoare, de iubire și înfrățire. O inspirație pentru noi toți să nu ne pierdem nădejdea, să ne facempartea noastră și apoi, să-L lăsăm peCel care este sursa tuturor binecuvântărilor săne arate că esteAcelași ieri, azi și în veci. Alina JAR Vremea Secerișului înAmerica