Romanian Times | Mai 2026

Diverse 20 ROMANIANTIMES Ioan Sinitean, Prezbiter în Biserica Logos, Chicago BALAAM (continuare din pagina 19) „Am păcătuit. Nu mi-am dat seama că ești acolo. Mă voi întoarce acasă dacă nu vrei să merg mai departe.” (V:34) Dar îngerul spune să mergi cu bărbații aceia, dar să te duci și să-L asculți pe deplin pe Dumnezeu.” Și, după cum aflăm, de data aceasta Balaam face exact asta. Concluzia (Lecții de învățat) Balaam este un personaj care prezintă o trăsătură pur umană pe care unii dintre noi s-ar putea să o fi avut și cu care chiar și acum ne luptăm, dorința de a face răul dacă prețul este corect! Balaam a fost copleșit de lăcomie, iar lăcomia ne face să facem unele lucruri nedrepte . Nu a fost un profet al lui Israel. L-a pretins pe Dumnezeu ca fiind al său.Avea o reputație uriașă. A trăit în Peor din Mesopotamia, cunoscut în Moab - la 350 de mile spre sud- vest. Nu a fost un profet adevărat, a amestecat idolatria și iudaismul. Numeri 22:41Adoua zi dimineață, Balak l-a dus pe Balaam la Bamot-Baal și de acolo a văzut o parte din popor. Numeri 23:1-2 Balaam a zis: „Zidește-mi aici șapte altare și pregătește-mi șapte tauri și șapte berbeci.” Balak a făcut așa cum a spus Balaam și cei doi au adus câte un taur și un berbec pe fiecare altar. (continuare în pagina 22) Atmosfera de picnic românesc nu ar fi fost completă fără preparatele tradiționale atât de apreciate de comunitate. Participanții s-au bucurat de micii românești, considerați de mulți „cei mai buni mici din Sacramento”, pregătiți cu pasiune de domnul Stănel, ajutat de echipa coordonată de Tibi și Clara Brazovan, alături de Nathan Negru și soția sa, precum și de voluntarii implicați în servirea mâncării. Un succes deosebit l-au avut și langoșii și plăcintele pregătite de echipa „Gogoașa Bucuroasă” - Marinela Oancea, Gigi Alecu, Luminița Simeon, Iuliana Hanuschi, Adina Zbângu,AttilaVarga, Georgeta Cabral și ceilalți voluntari implicați—care au adus gustul autentic al copilăriei românești în mijlocul comunității. Copiii s-au bucurat din plin de mâncarea românească, iar unul dintre cele mai apreciate momente ale zilei a fost cel al langoșelor și gogoașelor cu dulceață oferite celor mici. Pentrumulți dintre copii, aceste bunătăți au devenit adevărate premii ale zilei. Câștigătorii competițiilor sportive au fost bucuroși și onorați să primească dinpartea echipei „Gogoașa Bucuroasă” câte un langoș sau o gogoașă cu dulceață, gest care a adus și mai multe zâmbete și bucurie în rândul participanților. Atmosfera românească a fost întregită și de momentele muzicale oferite de artista Dorina Manga, originară din zona Bistriței. Participanții s-au bucurat de frumoase cântece din folclorul românesc și din muzica populară, interpretate cu multă căldură și autenticitate, spre aprecierea tuturor celor prezenți. Melodiile românești au completat într-un mod plăcut atmosfera picnic-ului, oferind participanților momente de relaxare și bucuria de a asculta muzică populară românească în mijlocul comunității. În timp ce copiii participau la activitățile sportive, iar familiile petreceau timp împreună în parc, cântecele tradiționale românești au adus un plus de frumusețe și spirit românesc acestei zile speciale. Pe tot parcursul evenimentului, atmosfera a fost întreținută de muzică românească și anunțuri, partea tehnică și sonorizarea fiind coordonate de Boris Budac, care s-a ocupat de rolul de DJ și prezentator al activităților zilei. Un moment emoționant al zilei a fost și mesajul adresat comunității de către George Șarcadi, care a vorbit despre importanța unității românilor din diaspora și despre responsabilitatea de a transmitemai departe valorile și tradițiile românești noilor generații. „Suntem un popor cu tradiții frumoase, cu o istorie și o cultură valoroasă. Este important să fim uniți, să ne întâlnim și să oferim copiilor noștri șansa de a cunoaște și duce mai departe frumusețea zestrei culturale românești”, a fost mesajul transmis celor prezenți. Cuvintele sale au completat perfect atmosfera acestei zile dedicate comunității, familiei și spiritului românesc, reamintind tuturor cât de important este ca tradițiile și limba română să continue să trăiască prin copiii și tinerii români din diaspora. Romanian Community Center of Sacramento adreseaza mulțumiri speciale tuturor sponsorilor JonșiGigiAlecu,Marinela siTraianOancea, IoanșiAbigailaBudac,membrilor bord-ului si comitetelor asociației noastre Ruxandra Vidu, Marius Jar, Boris Budac, Tibi Brazovan, Luminița Simeon, Bianca Iosif, ,AthenaBudac,AlexandruMihu si celor care si- au daruit cu drag din timpul lorAlain Ionescu, MarinMititelu,Adina Zbângu,Attila Varga, Iuliana Hanuschi, Georgeta Cabral, George Șarcadi, Emil Radu, Dani Opris, precum și tuturor celor care au facut donații si toți cei care sunt in sprijinul comunității. Romanian Picnic 2026 a fost mai mult decât un simplu picnic sau o competiție sportivă. A fost o dovadă că limba română, tradițiile și spiritul comunității pot merge mai departe prin copii, prin familie și prin oamenii care aleg să rămână uniți chiar și departe de țară. Iar atunci când vezi copii râzând, jucând fotbal și vorbind românește sub cerul Californiei, înțelegi cât de importantă este munca unei comunități unite și cât de frumos continuă spiritul românesc dincolo de granițe . Abigaila Budac, Președinte Romanian Community Center of Sacramento Romanian Picnic 2026 (continuare din pagina 11) - un rol activ pentru experții independenți, societatea civilă și organismele internaționale în monitorizarea punerii în aplicare a acordului. Ambele părți au semnat o Declarație comună privind economia circulară , menită să abordeze tripla criză planetară reprezentată de schimbările climatice, pierderea biodiversității și poluarea – inclusiv poluarea cu plastic –, consolidând în același timp reziliența economică, competitivitatea și crearea de locuri de muncă durabile. În contextul summitului, UE și Mexic au organizat un eveniment comun cu tema „Capacitarea femeilor pentru o participare mai mare în domeniul comerțului”. Evenimentul a reunit actori-cheie pentru a identificamodalități de a sprijini femeile să beneficieze de oportunitățile deschise deAcordul global de comerț (MGA) și deAcordul privind investițiile (ITA), precum și de „Declarația privind comerțul și egalitatea de gen” inclusă în acorduri. Agenda de investiții „Global Gateway” și cooperarea viitoare UEșiMexic și-au reafirmat angajamentul de a consolidaAgenda de investiții „Global Gateway” ca pilon central al parteneriatului lor strategic. Prin intermediul inițiativei „Global Gateway”, UE sprijină investițiile durabile, decarbonizarea, lanțurile valorice reziliente și creșterea economică incluzivă înMexic. Summitul a confirmat angajamentul comun al ambilor parteneri față de un parteneriat reciproc avantajos. Agenda de investiții „Global Gateway” dintre UE și Mexic facilitează investiții finanțate de UE în valoare de peste 5 miliarde de euro în sectoare-cheie, printre care tranziția energetică, transportul durabil, sănătatea și produsele farmaceutice, economia circulară, apa și salubritatea, agricultura durabilă, pădurile și biodiversitatea, precum și conectivitatea digitală. Balaam a fost un om care a urmat litera legii lui Dumnezeu, dar a încălcat spiritul acelei legi. Balaam este condamnat universal în Noul Testament. (2 Petru 2:12-15;Apocalipsa 2:14). Balaam părea că a început cu dreptul, că caută să urmează îndrumarea lui Dumnezeu, dar până la urmă și-a urmat propriile hotărâri (Numeri 22:7-14). El cere permisiunea lui Dumnezeu de a face ceva ce Dumnezeu îi interzisese deja să facă. Balaam știa că nu ar trebui să asculte de Dumnezeu, dar, în același timp, voia să meargă. Motivația... BANII. (Numeri 22:7, 17). Ce incident ciudat! Ce aplicare putem face? Ce lecții putem învăța din pățania lui Balaam?: 1. Când ispita vine în calea ta - fugi de ea! Balaam nu ar fi trebuit niciodată să fie salvat de înger dacă ar fi făcut ceea ce trebuie. Prima dată când Regele i-a cerut să vină, el a spus „nu” - pur și simplu. Dar în inimă se ascundea această dorință, această ispită, iar când Regele a mărit oferta, a făcut un lucru foarte periculos. 2. În al doilea rând, înțelegeți că ispita are legătură cu ceea ce permiteți să vă mențină atenția. Balaam, invitându-i pe bărbați în casa lui, s-a concentrat pe ceea ce oferă aceștia și asta a dus la probleme. Depărtați-vă de grupul care spune glume obscene. Iacov 1:14 „Ispita este atracția propriilor tale gânduri și dorințe rele. Aceste gânduri rele duc la fapte rele.” Așadar, când vine ispita, îndepărtează-te de ea, nu te concentra asupra ei. Domnul să ne dea înțelepciune să acționăm întotdeauna așa cum Dumnezeu ne cere! Amin. UE și Mexicul își consolidează parteneriatul (continuare din pagina 4) Primii ani din viață în libertate (continuare din pagina 9) minunate cu Dumnezeu.Așa cum se vede din imaginile alăturate, într-o iarnă am botezat un turist din USA de origine franceză. Eram în vacanța de iarnă și un frate Pastor de la biserica Church of Christ m-a invitat să trec pe la ei. În acea dimineață, pe când se plimba pe malul mării, fratele a întâlnit pe Douglas Moon, un tânăr de origine franceză, din NewYork aflat într-o călătorie prinAsia și Australia. Din discuție, păstorul a aflat că tânărul n-avea cazare peste noapte și l-a invitat la el acasă, unde eram și eu cu încă doi studenți de la seminar. În seara aceea, Douglas a avut multe întrebări despre creștinism și doctrinele de bază, ca: botezul cu apă și Duhul Sfânt, cina Domnului etc. Pe la miezul nopții, Douglas și-a exprimat dorința de a fi botezat. Ne-am bucurat de hotărârea lui și a doua zi de dimineață am organizat totul și l-am botezat în apele reci ale Mării Tasmaniei. După întoarcerea în USA, Douglas a continuat să crească în credință și mi-a comunicat mai târziu că a ajuns sa predice și apoi să devină presbiter într-o biserică din NewYork. VAURMA Viorel Bradea - bmwvio26@gmail.com