Romanian Times 335

2 / 24

2 Actualitate
ROMANIAN TIMES
503-492-6600
“A good name is worth more than silver or gold…”
Call us for a FREE consultation!
Purchases and Refinances
Residential and Commercial
18 years of experience
NewLocation:
6400 SE Lake Rd suite 400
Portland, OR 97222
Principal Broker
NMLS# 98565
Crystal C. Horga
Crina M. Horga
INTERBANK
MB#70934
Loan Officer
NMLS# 1491483
OFERTĂ PENTRU
COMUNITĂȚILE
DE ROMÂNI:
VOM FI
ONORAȚI
SĂ VĂ
TRIMITEM
LUNAR
PUBLICAȚIA
ROMANIAN
TIMES.
Vă rugăm să ne
contactați pentru
detalii:
Tel 503.895.5171
Tel 503.708.3384
(continuare în pagina 23)
INDEPENDENT ADULT CARE HOME ASSOCIATION
Annual Educational Conference
Thursday, October 26, 2017
7:30 AM - 5:00 PM
EVENT WILL BE HELD AT
MONARCH HOTEL
& CONFERENCE CENTER
12566 SE 93rd Avenue
Clackamas OR 97015
~ Topics ~
• Oregon Minimum Wage
changes
• Rest and Meal Period
Requirements
• Psychotropics Drugs
• Sleep Time Rules
• Rest Breaks & TimeKeeping
• Payment of wages &
Overtime Exemptions
• Oregon Sick Time
• Understanding Dementias
• The Disneyland Experience
• Caring for the caregiver
• Communicating with family
members when a family
member has dementia
• ASPEN - New Licensing
Software
REGISTRATION CAN BE DONE BY MAIL OR ONLINE;
MAIL YOUR PAYMENT TO ;
IACHA
4207 SE WOODSTOCK BLVD #436
PORTLAND, OR 97206
OR
WWW
(type in the search space
IACHA 2017 Annual Educational Conference for ACH Providers)
I.A.C.H.A
8 CEU'S ALL IN ONE PLACE !
$120 Conference Payment
~ Lunch Included ~
LIMBA ROMÂNĂ
Limba română este folosită de peste 500
de ani de românii dinaintea anilor 1500.
Cercetătorii lingvistici pe baza
tehnicii de calcul moderne au constat că
limbile vorbite pe pământ au apărut cu 6 - 8
mii de ani în urmă în Asia Mică. Vorbitorii
acestei limbi originale au răspândind-o
prin metode pașnice și nu cu ajutorul
războaielor.
Conform cercetă-
torii s-au folosit de103 limbi indo-europene
pentru a reuşi să găsească un punct comun
între ele. Cuvinte cheie din fiecare limbă
au fost introduse într-un calculator pentru
a stabili legătura cu exactitate cu o anumită
limbă. Termenii folosiţi nu au fost aleşi la
întâmplare, ci s-a mizat pe cuvinte precum
“cal”, “căruţă” sau “albină” folosite în
dezvoltarea agriculturii dinAsia Mică.
Sunt numeroși oameni care
contestă aceste teorii. Interesantă este însă
apariția limbii române, aceasta din urmă
apărând în aproximativ aceeași perioadă
în care au apărut și maghiara și poloneza.
Conformcercetărilor recente, limbaromână
apare cumult înainte de anii 1500, perioada
din care datează cel mai vechi document
redactat în limba noastră națională.
Așa cum știți la cererea unui cititor al
publicației Romanian Times, în ediția din
August, am pus întrebarea:
Credeți că folosirea limbii
române la slujbele religioase este mo-
dalitateapăstrăriișicontinuăriiexistenței
bisericilor române din străinătate?
Am primit la redacție câteva
răspunsuri din care vă redăm două și
așteptăm și altele care să le putem publica.
A. Cultura unei țări, popor este
exprimată prin limba vorbită în cazul
nostru limba română. Limba română este
candela care ne ține uniți în cultura română.
Cred că limba română trebuie folosită
în locurile unde se întâlnesc români în
exclusivitate. Bisericile române au o mare
obligație morală, civică să promoveze cu
toată seriozitatea limba română mai ales la
copii și tineretul bisericii: la lecțiile de școli
duminicale, întâlnirile tinerilor. Copii din
biserică vorbesc între ei în limba engleză
foarte bine pentru că
sunt mai obișnuiți
cu ea decât cu limba
romana. În această
situație copiii trebuie
ajutați să învețe limba
română la fel de bine
ca și limba engleză.
Să nu vorbești limba
părinților tăi este o
mare greșeală și lipsă
de respect, A vorbi
două limbi în societate
este un mare avantaj.
Copiii nu pot pricepe
acum aceste avantaje.
Părinții au obligația
să-i motiveze. Viitorul
bisericilor române cât
și a limbii române
este prin ei. Numele
bisericii este în primul
rând, Romanian, și
dacă este română,
logic trebuie să se
vorbească numai
limba română. Sigur
că vor fi excepții, dar
mai rar. (Vasile N.)
THE 2019 DIVERSITY IMMIGRANT
VISAPROGRAM (DV-2019)
Applicants must submit entries for the DV-2019 program electronically
at dvlottery.state.gov between noon, Eastern Daylight Time (EDT)
(GMT-4), Tuesday, October 3, 2017, and noon, Eastern Standard Time
(EST) (GMT-5), Tuesday, November 7, 2017.
Do not wait until the last week of the registration period to enter, as
heavy demand may result in website delays. No late entries or paper
entries will be accepted. The law allows only one entry by or for each
person during each registration period. The Department of State uses
sophisticated technology to detect multiple entries. Individuals with
more than one entry will be disqualified.
Instructions-Translations/DV-2019-Instructions-Translations/DV-
2019-Instructions-English.pdf